Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und es sind mancherlei Kräfte; aber es ist ein Gott, der da wirket alles in allem.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 6 befindet sich in Kapitel 12 von 1. Korinther. Die Vielfalt der Gaben stammt vom selben Geist, demselben Herrn und demselben Gott. Vielfalt rechtfertigt keine Konkurrenz, weil alle Gaben denselben Ursprung haben und nach dem göttlichen Willen verteilt werden.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Korinther 12:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.
Español · RVR1909 Y hay repartimiento de operaciones; mas el mismo Dios es el que obra todas las cosas en todos.
Español · NTBT Hay diversidad de operaciones, pero es el mismo Dios quien hace todas las cosas en todos.
Français · LSG diversité d'opérations, mais le même Dieu qui opère tout en tous.
Italiano · DIO1885 Vi son parimente diversità d’operazioni; ma non vi è se non un medesimo Iddio, il quale opera tutte le cose in tutti.
Português · ARC E há diversidade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.
中文 · RCUV 工作有許多種，卻是同一位上帝在萬人中運行萬事。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
