Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.

1. Korinther 7:26

So meine ich nun, solches sei gut um der gegenwärtigen Not willen, es sei dem Menschen gut, also zu sein.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von 1. Korinther 7:26

Vergleichen Sie 1. Korinther 7:26 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

I suppose therefore that this is good for the present distress, I say, that it is good for a man so to be.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Tengo, pues, esto por bueno a causa de la necesidad que apremia, que bueno es al hombre estarse así.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pienso, pues, que, por la angustia presente, es bueno que cada uno permanezca como está.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Voici donc ce que j'estime bon, à cause des temps difficiles qui s'approchent: il est bon à un homme d'être ainsi.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Io stimo adunque ciò esser bene per la soprastante necessità; perciocchè egli è bene per l’uomo di starsene così.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Tenho, pois, por bom, por causa da instante necessidade, que é bom para o homem o estar assim.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

因現今的艱難,據我看來,人不如安於現狀。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.