Also fiel Israel ab vom Hause David bis auf diesen Tag.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 19 befindet sich in Kapitel 12 von 1. Könige. Die zehn Stämme lehnen das Haus David ab und rufen Jerobeam zum König über Israel aus. Rehabeam behält Juda und Benjamin, während der Versuch scheitert, das Reich mit militärischer Gewalt wieder zu vereinen. Der Prophet Schemaja befiehlt, den Krieg einzustellen, weil die Teilung von Gott ausgeht. Die Trennung des Reiches wird innerhalb der Erzählung zu einer unumkehrbaren politischen Tatsache.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Könige 12:19 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
So Israel rebelled against the house of David unto this day.
Así se apartó Israel de la casa de David hasta hoy.
Así Israel se rebeló contra la casa de David y continúa así hasta hoy.
C'est ainsi qu'Israël s'est détaché de la maison de David jusqu'à ce jour.
Così gl’Israeliti si ribellarono dalla casa di Davide, e son restati così, fino a questo giorno.
Assim se rebelaram os israelitas contra a casa de Davi, até ao dia de hoje.
這樣, 以色列 背叛 大衛 家,直到今日。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.