Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Als nun die Zeit herbeikam, daß David sterben sollte, gebot er seinem Sohn Salomo und sprach:
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 1 befindet sich in Kapitel 2 von 1. Könige. David gibt Salomo letzte Anweisungen für die Regierung und für bestimmte Personen, die während seiner Herrschaft wichtige Rollen gespielt hatten. Er befiehlt ihm, auf den Wegen des Herrn zu gehen und seine Gebote zu halten, wodurch die Stabilität der Dynastie mit dem Gehorsam gegenüber dem Bund verbunden wird. Zugleich erinnert David an offene Angelegenheiten mit Joab, Schimi und den Söhnen Barsillais. Die Rede verbindet geistliche, politische und familiäre Verantwortung.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Könige 2:1 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Now the days of David drew nigh that he should die; and he charged Solomon his son, saying,
Español · RVR1909 Y llegáronse los días de David para morir, y mandó a Salomón su hijo, diciendo:
Español · NTBT Cuando se acercaba el momento de su muerte, David le dio estas instrucciones a su hijo Salomón:
Français · LSG David approchait du moment de sa mort, et il donna ses ordres à Salomon, son fils, en disant:
Italiano · DIO1885 ORA, avvicinandosi il tempo della morte di Davide, egli comandò al suo figliuolo Salomone, e gli disse:
Português · ARC E APROXIMARAM-SE os dias da morte de Davi; e deu ele ordem a Salomão, seu filho, dizendo:
中文 · RCUV 大衛 的死期臨近了，就吩咐他兒子 所羅門 說：
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
