Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

1. Samuel 16:15

Da sprachen die Knechte Sauls zu ihm: Siehe, ein böser Geist von Gott macht dich sehr unruhig;

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von 1. Samuel 16:15

Vergleichen Sie 1. Samuel 16:15 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y los criados de Saúl le dijeron: He aquí ahora, que el espíritu malo de parte de Dios te atormenta.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Los servidores de Saúl le dijeron: «Un espíritu malo de parte de Dios te está atormentando.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Les serviteurs de Saül lui dirent: Voici, un mauvais esprit de Dieu t'agite.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Laonde i servitori di Saulle gli dissero: Ecco, ora lo spirito malvagio di Dio ti turba.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Então os criados de Saul lhe disseram: Eis que agora o espírito mau da parte de Deus te atormenta;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

掃羅 的臣僕對他說:「看哪,有邪靈從上帝那裏來擾亂你。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.