Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

1. Samuel 17:15

ging David ab und zu von Saul, daß er die Schafe seines Vaters hütete zu Bethlehem.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von 1. Samuel 17:15

Vergleichen Sie 1. Samuel 17:15 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

But David went and returned from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Empero David había ido y vuelto de con Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Beth-lehem.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

pero David iba y venía de donde estaba Saúl para cuidar las ovejas de su padre en Belén.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

David s'en alla de chez Saül et revint à Bethléhem pour faire paître les brebis de son père.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Davide, dico, di tempo in tempo tornava d’appresso a Saulle, per pasturar la greggia di suo padre, in Bet-lehem.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Davi, porém, ia e voltava de Saul, para apascentar as ovelhas de seu pai em Belém.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

大衛 有時離開 掃羅 ,回 伯利恆 為他父親放羊。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.