also daß ihr geworden seid ein Vorbild allen Gläubigen in Mazedonien und Achaja.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 7 befindet sich in Kapitel 1 des 1. Thessalonicherbriefs. Die Gläubigen wurden zu Nachahmern der Missionare und des Herrn und nahmen die Botschaft trotz Bedrängnis mit Freude auf. Ihre Erfahrung führte zu einem Zeugnis, das andere Regionen erreichte.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 1. Thessalonicher 1:7 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
En tal manera que habéis sido ejemplo a todos los que han creído en Macedonia y en Acaya.
Así llegaron a ser un ejemplo para todos los creyentes de Macedonia y Acaya.
de tal manera que habéis sido ejemplo a todos los de Macedonia y de Acaya que han creído.
en sorte que vous êtes devenus un modèle pour tous les croyants de la Macédoine et de l'Achaïe.
Talchè siete stati esempi a tutti i credenti in Macedonia, ed in Acaia.
De maneira que fostes exemplo para todos os fiéis na Macedônia e Acaia.
從此你們作了 馬其頓 和 亞該亞 所有信主的人的榜樣。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.