2. Chronik 1:5

King James Version 1769

English · KJV

Moreover the brasen altar, that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, he put before the tabernacle of the LORD: and Solomon and the congregation sought unto it.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Asimismo el altar de bronce que había hecho Bezaleel hijo de Uri hijo de Hur, estaba allí delante del tabernáculo de Jehová, al cual fue a consultar Salomón con aquella junta.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Là se trouvait aussi, devant le tabernacle de l'Eternel, l'autel d'airain qu'avait fait Betsaleel, fils d'Uri, fils de Hur. Salomon et l'assemblée cherchèrent l'Eternel.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

L’altar di rame, che Besaleel, figliuolo di Uri, figliuolo di Hur, avea fatto, era eziandio quivi in Gabaon, davanti al Tabernacolo del Signore. E Salomone, e la raunanza, lo ricercò.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Também o altar de cobre que tinha feito Bezaleel, filho de Uri, filho de Hur, estava ali diante do tabernáculo do SENHOR; e Salomão e a congregação o buscavam.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

把 戶珥 的孫子， 烏利 的兒子 比撒列 所造的銅壇擺在 基遍 耶和華的會幕前。 所羅門 和會眾求告耶和華。