Josaphat aber sprach: Ist nicht irgend noch ein Prophet des HERRN hier, daß wir durch ihn fragen?
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 6 befindet sich im Kapitel 18 von 2. Chronik. Joschafat bittet darum, vor dem Kampf Gott zu befragen, während Ahabs Propheten Erfolg ankündigen. Das Beharren darauf, einen Propheten Gottes zu finden, offenbart den Unterschied zwischen religiösen Botschaften, die dem Wunsch des Königs angepasst sind, und einem unabhängigen prophetischen Wort. Die Szene bereitet das Auftreten Michas vor.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Chronik 18:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD besides, that we might enquire of him?
Mas Josaphat dijo: ¿Hay aún aquí algún profeta de Jehová, para que por él preguntemos?
Josafat dijo: «¿No hay aquí todavía un profeta de Jehová para que consultemos por medio de él?».
Mais Josaphat dit: N'y a-t-il plus ici aucun prophète de l'Eternel, par qui nous puissions le consulter?
Ma Giosafat disse: Non evvi qui più alcun profeta del Signore, il quale domandiamo?
Disse, porém, Jeosafá: Não há ainda aqui algum profeta do SENHOR, para que o consultemos?
約沙法 說:「這裏還有沒有耶和華的先知,我們好求問他呢?」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.