Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
So laß nun, mein Gott, deine Augen offen sein und deine Ohren aufmerken auf das Gebet an dieser Stätte.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 40 befindet sich im Kapitel 6 von 2. Chronik. Das Gebet gipfelt in der Möglichkeit des Exils und der späteren Umkehr. Salomo bittet Gott, diejenigen zu vergeben und wiederherzustellen, die zu ihm zurückkehren. Der Schluss beruft sich auf die David gegebenen Verheißungen und verbindet zukünftige Barmherzigkeit mit dem Bund. Dieser Abschnitt nimmt eines der großen Themen der Chronik vorweg: die Rückkehr zu Gott nach dem Gericht.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Chronik 6:40 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Now, my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent unto the prayer that is made in this place.
Español · RVR1909 Ahora pues, oh Dios mío, ruégote estén abiertos tus ojos, y atentos tus oídos a la oración en este lugar.
Español · NTBT Ahora, Dios mío, que tus ojos estén abiertos y tus oídos atentos a la oración de este lugar.
Français · LSG Maintenant, ô mon Dieu, que tes yeux soient ouverts, et que tes oreilles soient attentives à la prière faite en ce lieu!
Italiano · DIO1885 Ora, o Dio mio, sieno, ti prego, gli occhi tuoi aperti, e le tue orecchie attente all’orazione fatta in questo luogo.
Português · ARC Agora, pois, ó meu Deus, estejam os teus olhos abertos, e os teus ouvidos atentos à oração deste lugar.
中文 · RCUV 我的上帝啊，現在求你睜眼看，側耳聽在此處所獻的禱告。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
