Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und auf solch Vertrauen gedachte ich jenes Mal zu euch zu kommen, auf daß ihr abermals eine Wohltat empfinget,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 15 befindet sich im Kapitel 1 des 2. Korintherbriefs. Änderungen in den Reiseplänen hatten Verdacht geweckt, doch Paulus erklärt, dass sein Verhalten keine Unentschlossenheit widerspiegelt. Gott ist treu, und das von Paulus verkündigte Evangelium gründet auf dem endgültigen Ja Gottes in Christus.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Korinther 1:15 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;
Español · RVR1909 Y con esta confianza quise primero ir a vosotros, para que tuvieseis una segunda gracia;
Español · NTBT Con esta confianza quería visitarlos primero, para que recibieran una segunda bendición,
Français · LSG Dans cette persuasion, je voulais aller d'abord vers vous, afin que vous eussiez une double grâce;
Italiano · DIO1885 Ed in questa confidanza io voleva innanzi venire a voi, acciocchè aveste una seconda grazia.
Português · ARC E com esta confiança quis primeiro ir ter convosco, para que tivésseis uma segunda graça;
中文 · RCUV 既然我這樣深信，早就有意先到你們那裏去，讓你們得加倍的益處。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
