Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Aber die zwei Teile euer aller, die des Sabbats abtreten, sollen der Hut warten im Hause des HERRN um den König,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 7 befindet sich in Kapitel 11 von 2. Könige. Der Priester Jojada organisiert sorgfältig den Schutz des jungen Joasch und koordiniert die Wachen, um ihn zum König auszurufen. Die Zeremonie umfasst Krone, Zeugnis und Salbung und macht die Legitimität des neuen Herrschers öffentlich sichtbar. Die Szene verwandelt das geheime Überleben in eine öffentliche Wiederherstellung der dynastischen Ordnung. Der Tempel wird zum Ort, von dem aus der Machtwechsel vollzogen wird, und hebt damit die Verbindung zwischen königlicher Führung und Bundestreue hervor. Der militärische Schutz ist der Anerkennung Joaschs als rechtmäßiger König untergeordnet.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 11:7 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And two parts of all you that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the house of the LORD about the king.
Español · RVR1909 Y las dos partes de vosotros, es a saber, todos los que salen el sábado, tendréis la guarda de la casa de Jehová junto al rey.
Español · NTBT Las otras dos secciones de ustedes, todos los que salen de servicio el sábado, harán guardia en la casa de Jehová junto al rey.
Français · LSG Vos deux autres divisions, tous ceux qui sortent de service le jour du sabbat feront la garde de la maison de l'Eternel auprès du roi:
Italiano · DIO1885 e le altre due parti di voi, cioè tutti quelli che escono di settimana, faranno eziandio la guardia alla Casa del Signore per il re.
Português · ARC E as duas partes de vós, a saber, todos os que saem no sábado, farão a guarda da casa do SENHOR junto ao rei.
中文 · RCUV 你們安息日所有不值班的兩隊人員要在耶和華的殿裏護衛王；
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
