Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und Joas entschlief mit seinen Vätern und ward begraben zu Samaria unter den Königen Israels. Und sein Sohn Jerobeam ward König an seiner Statt.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 16 befindet sich in Kapitel 14 von 2. Könige. Der Text beendet die Herrschaft Joaschs und beginnt, Jerobeam II. hervorzuheben. Obwohl Jerobeam wegen der Fortsetzung der Sünden Jerobeams I. negativ bewertet wird, erlaubt Gott eine bedeutende territoriale Wiederherstellung. Der Erzähler erklärt diese Wiederherstellung durch das Erbarmen des Herrn mit Israel, weil er die extreme Bedrängnis des Volkes gesehen hatte. Diese Aussage ist wichtig: Der territoriale Wohlstand wird nicht notwendigerweise als Belohnung für religiöse Treue dargestellt. Gott kann einem Volk Barmherzigkeit erweisen, das geistlich weiterhin vom richtigen Weg abweicht.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 14:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And Jehoash slept with his fathers, and was buried in Samaria with the kings of Israel; and Jeroboam his son reigned in his stead.
Español · RVR1909 Y durmió Joas con sus padres, y fue sepultado en Samaria con los reyes de Israel; y reinó en su lugar Jeroboam su hijo.
Español · NTBT Joás descansó con sus padres y fue sepultado en Samaria con los reyes de Israel. Su hijo Jeroboam reinó en su lugar.
Français · LSG Joas se coucha avec ses pères, et il fut enterré à Samarie avec les rois d'Israël. Et Jéroboam, son fils, régna à sa place.
Italiano · DIO1885 E Gioas giacque co’ suoi padri, e fu seppellito in Samaria, coi re d’Israele, e Geroboamo, suo figliuolo, regnò in luogo suo.
Português · ARC E dormiu Jeoás com seus pais, e foi sepultado em Samaria, junto aos reis de Israel; e Jeroboão, seu filho, reinou em seu lugar.
中文 · RCUV 約阿施 與他祖先同睡，與 以色列 諸王一同葬在 撒瑪利亞 ，他兒子 耶羅波安 接續他作王。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
