Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Aber das Volk im Land schlug alle, die den Bund gemacht hatten wider den König Amon. Und das Volk im Lande machte Josia, seinen Sohn zum König an seiner Statt.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 24 befindet sich in Kapitel 21 von 2. Könige. Amon folgt Manasse und setzt dessen religiöse Praktiken fort. Seine eigenen Diener verschwören sich gegen ihn und ermorden ihn, doch das Volk tötet die Verschwörer und setzt Josia auf den Thron. Die schnelle Abfolge zeigt erneut die politische Instabilität, die mit Untreue einhergeht. Gleichzeitig bewahrt das Volk die dynastische Linie. Die Episode bereitet Josias Auftreten vor, dessen Reform eine der letzten großen Möglichkeiten religiöser Erneuerung vor dem endgültigen Gericht über Jerusalem darstellen wird.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 21:24 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.
Español · RVR1909 Entonces el pueblo de la tierra hirió a todos los que habían conspirado contra el rey Amón; y puso el pueblo de la tierra por rey en su lugar a Josías su hijo.
Español · NTBT El pueblo del país mató a todos los que habían conspirado contra el rey Amón, y el pueblo del país proclamó rey a su hijo Josías en su lugar.
Français · LSG Mais le peuple du pays frappa tous ceux qui avaient conspiré contre le roi Amon; et le peuple du pays établit roi Josias, son fils, à sa place.
Italiano · DIO1885 E il popolo del paese percosse tutti quelli che aveano fatta la congiura contro al re Amon; e costituì re Giosia, suo figliuolo, in luogo suo.
Português · ARC Porém o povo da terra feriu a todos os que conspiraram contra o rei Amom; e o povo da terra pôs Josias, seu filho, rei em seu lugar.
中文 · RCUV 但這地的百姓殺了所有背叛 亞們 王的人；這地的百姓立他兒子 約西亞 接續他作王。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
