Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Aber sie gehorchten nicht; sondern Manasse verführte sie, daß sie ärger taten denn die Heiden, die der HERR vor den Kindern Israel vertilgt hatte.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 9 befindet sich in Kapitel 21 von 2. Könige. Manasse beginnt eine lange Herrschaft und macht viele Reformen Hiskias rückgängig. Er baut Höhen wieder auf, errichtet Baalsaltäre, stellt eine Aschera auf und errichtet sogar innerhalb des Tempels Götzenaltäre. Außerdem praktiziert er Wahrsagerei und führt das Volk zum Bösen. Der Abschnitt stellt eine vollständige Umkehr der vorherigen Reform dar: Was Hiskia beseitigt hatte, nimmt wieder das Zentrum des religiösen Lebens ein. Die Schwere nimmt zu, weil Manasse fremde Praktiken nicht nur duldet, sondern sie in den für die Verehrung des Herrn bestimmten Raum einführt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie 2. Könige 21:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV But they hearkened not: and Manasseh seduced them to do more evil than did the nations whom the LORD destroyed before the children of Israel.
Español · RVR1909 Mas ellos no escucharon; y Manasés los indujo a que hiciesen más mal que las gentes que Jehová destruyó delante de los hijos de Israel.
Español · NTBT Pero no escucharon, y Manasés los extravió para que hicieran más mal que las naciones que Jehová había destruido de delante de los hijos de Israel.
Français · LSG Mais ils n'obéirent point; et Manassé fut cause qu'ils s'égarèrent et firent le mal plus que les nations que l'Eternel avait détruites devant les enfants d'Israël.
Italiano · DIO1885 Ma essi non ubbidirono; anzi Manasse li fece deviare, per far peggio che le genti che il Signore avea distrutte d’innanzi a’ figliuoli d’Israele
Português · ARC Porém não ouviram; porque Manassés de tal modo os fez errar, que fizeram pior do que as nações, que o SENHOR tinha destruído de diante dos filhos de Israel.
中文 · RCUV 他們卻不聽從，並且 瑪拿西 引誘他們行惡，比耶和華在 以色列 人面前所滅的列國更嚴重。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
