Apostelgeschichte 23:34

King James Version 1769

English · KJV

And when the governor had read the letter, he asked of what province he was. And when he understood that he was of Cilicia;

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y el gobernador, leída la carta, preguntó de qué provincia era; y entendiendo que de Cilicia,

Louis Segond 1910

Français · LSG

Le gouverneur, après avoir lu la lettre, demanda de quelle province était Paul. Ayant appris qu'il était de la Cilicie:

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E il governatore, avendo letta la lettera, e domandato a Paolo di qual provincia egli era, e inteso ch’egli era di Cilicia, gli disse:

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E o presidente, lida a carta, perguntou de que província era; e, sabendo que era da Cilícia,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

總督讀了公文，問 保羅 是哪一省的人；一知道他是 基利家 人，