Apostelgeschichte 9:7

King James Version 1769

English · KJV

And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y los hombres que iban con Saulo, se pararon atónitos, oyendo a la verdad la voz, mas no viendo a nadie.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Les hommes qui l'accompagnaient demeurèrent stupéfaits; ils entendaient bien la voix, mais ils ne voyaient personne.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

Or gli uomini che facevano il viaggio con lui ristettero attoniti, udendo ben la voce, ma non veggendo alcuno.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E os homens, que iam com ele, pararam espantados, ouvindo a voz, mas não vendo ninguém.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

同行的人站在那裏，說不出話來，因為他們聽見聲音，卻看不見人。