Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Du aber, Daniel, gehe hin, bis das Ende komme; und ruhe, daß du aufstehst zu deinem Erbteil am Ende der Tage!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 13 befindet sich in Kapitel 12 des Buches Daniel. Das Buch endet mit einem persönlichen Wort an Daniel: Er soll seinen Weg bis zum Ende weitergehen, ruhen und schließlich auferstehen, um sein Erbe zu empfangen. Der Abschluss verwandelt die umfassende Vision über Reiche, Verfolgung und die Endzeit in eine an einen treuen Menschen gerichtete Verheißung. Daniel erhält nicht alle Antworten, aber die Gewissheit, dass sein Leben und seine Zukunft innerhalb des Plans Gottes liegen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Daniel 12:13 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
Español · RVR1909 Y tú irás al fin, y reposarás, y te levantarás en tu suerte al fin de los días.
Español · NTBT Tú, sigue hasta el fin. Descansarás y te levantarás para recibir tu porción al fin de los días».
Français · LSG Et toi, marche vers ta fin; tu te reposeras, et tu seras debout pour ton héritage à la fin des jours.
Italiano · DIO1885 Ma quant’è a te, vattene al tuo fine; or tu avrai riposo, e dimorerai nella tua condizione fino alla fine de’ tuoi dì
Português · ARC Tu, porém, vai até ao fim; porque descansarás, e te levantarás na tua herança, no fim dos dias.
中文 · RCUV 「至於你，你要去等候結局。你必安息，到了末期，你必起來，享受你的福分。」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
