wer aber nicht niederfiele und anbetete, sollte in den glühenden Ofen geworfen werden.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 11 befindet sich in Kapitel 3 des Buches Daniel. Die Ankläger stellen die Weigerung Schadrachs, Meschachs und Abednegos als Bedrohung der Ordnung des Reiches dar. Ihre Anschuldigung zeigt, wie eine religiöse Überzeugung von der Macht als politische Untreue umgedeutet werden kann. Die Anklage enthält außerdem eine wichtige Beobachtung: Diese Männer dienen dem König in administrativen Angelegenheiten, sind aber nicht bereit, seinen Göttern zu dienen. Die Grenze zwischen zivilem Dienst und Anbetung wird klar gezogen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Daniel 3:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
And whoso falleth not down and worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.
Y el que no se postrase y adorase, fuese echado dentro de un horno de fuego ardiendo.
Quien no se postre y adore será arrojado a un horno de fuego ardiente.
et d'après lequel quiconque ne se prosternerait pas et n'adorerait pas serait jeté au milieu d'une fournaise ardente.
e che chiunque non si getterà in terra e non l’adorerà, sia gettato nel mezzo d’una fornace di fuoco ardente.
E, qualquer que não se prostrasse e adorasse, seria lançado dentro da fornalha de fogo ardente.
凡不俯伏下拜的,必扔在烈火的窯中。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.