daß Christus wohne durch den Glauben in euren Herzen und ihr durch die Liebe eingewurzelt und gegründet werdet,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 17 befindet sich im Kapitel 3 des Epheserbriefs. Das Gebet bittet um innere Stärkung durch den Geist und darum, dass Christus durch den Glauben in den Herzen wohne. Das christliche Leben reift durch eine Gegenwart Christi, die das Innere des Gläubigen prägt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Epheser 3:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,
Que habite Cristo por la fe en vuestros corazones; para que, arraigados y fundados en amor,
que Cristo habite por la fe en sus corazones, y que, arraigados y cimentados en amor,
en sorte que Christ habite dans vos coeurs par la foi; afin qu'étant enracinés et fondés dans l'amour,
e che Cristo abiti ne’ vostri cuori per la fede.
Para que Cristo habite pela fé nos vossos corações; a fim de, estando arraigados e fundados em amor,
又要他使基督因著你們的信住在你們心裏,使你們既在愛中生根立基,
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.