Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
auf daß er sie heiligte, und hat sie gereinigt durch das Wasserbad im Wort,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 26 befindet sich im Kapitel 5 des Epheserbriefs. Die Aufforderung an den Ehemann wird durch die aufopfernde Liebe Christi zu seiner Gemeinde bestimmt. Der Hinweis auf die Heiligung und Darstellung der Gemeinde macht die Liebe Christi zum ethischen Maßstab der ehelichen Beziehung.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Epheser 5:26 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
Español · RVR1909 Para santificarla limpiándola en el lavacro del agua por la palabra,
Español · NTBT para santificarla, habiéndola purificado con el lavamiento del agua por la palabra,
Français · LSG afin de la sanctifier par la parole, après l'avoir purifiée par le baptême d'eau,
Italiano · DIO1885 acciocchè, avendola purgata col lavacro dell’acqua, la santificasse per la parola;
Português · ARC Para a santificar, purificando-a com a lavagem da água, pela palavra,
中文 · RCUV 以水藉著道把教會洗淨，使她成為聖潔，
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
