Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Vor allen Dingen aber ergreifet den Schild des Glaubens, mit welchem ihr auslöschen könnt alle feurigen Pfeile des Bösewichtes;
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 16 befindet sich im Kapitel 6 des Epheserbriefs. Die Waffenrüstung verbindet Wahrheit, Gerechtigkeit, das Evangelium des Friedens, Glauben, Heil und das Wort Gottes. Jedes Bild stellt eine Dimension des christlichen Lebens dar, die auf den Widerstand gegen geistliche Angriffe vorbereitet.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Epheser 6:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.
Español · RVR1909 Sobre todo, tomando el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno.
Español · NTBT En toda circunstancia, tomen el escudo de la fe, con el cual podrán apagar todos los dardos encendidos del maligno.
Français · LSG prenez par-dessus tout cela le bouclier de la foi, avec lequel vous pourrez éteindre tous les traits enflammés du malin;
Italiano · DIO1885 Sopra tutto, prendendo lo scudo della fede, col quale possiate spegnere tutti i dardi infocati del maligno.
Português · ARC Tomando sobretudo o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do maligno.
中文 · RCUV 此外，要拿信德當作盾牌，用來撲滅那惡者一切燒著的箭。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
