Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Hesekiel 21:5

Und ich sprach: Ach Herr, HERR, sie sagen von mir: Dieser redet eitel Rätselworte.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Hesekiel 21:5

Vergleichen Sie Hesekiel 21:5 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y sabrá toda carne que yo Jehová saqué mi espada de su vaina; no volverá más.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Todo ser humano sabrá que yo, Jehová, he sacado mi espada de su vaina. No volverá más a ella.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Et toute chair saura Que moi, l'Eternel, j'ai tiré mon épée de son fourreau. Elle n'y rentrera plus.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ed ogni carne conoscerà che io, il Signore, avrò tratta la mia spada, fuor del suo fodero; ella non vi sarà più rimessa.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E saberá toda a carne que eu, o SENHOR, tirei a minha espada da bainha; nunca mais voltará a ela.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

凡血肉之軀都知道我─耶和華已拔刀出鞘,刀必不再入鞘。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.