Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
daß sie erfahren, daß ich der HERR sei, wenn ich ein Feuer in Ägypten mache, daß alle, die ihnen helfen, verstört werden.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 8 befindet sich im Kapitel 30 des Buches Ezechiel. Der Tag des Herrn wird gegen Ägypten und seine Verbündeten angekündigt. Die Zerstörung erreicht Städte, Festungen und Ressourcen des Landes. Das Kapitel stellt Ägypten als Teil eines internationalen politischen Netzes dar, das sich dem göttlichen Handeln nicht entziehen kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hesekiel 30:8 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And they shall know that I am the LORD, when I have set a fire in Egypt, and when all her helpers shall be destroyed.
Español · RVR1909 Y sabrán que yo soy Jehová, cuando pusiere fuego a Egipto, y fueren quebrantados todos sus ayudadores.
Español · NTBT Sabrán que yo soy Jehová cuando prenda fuego a Egipto y sean quebrantados todos los que lo ayudan.
Français · LSG Et ils sauront que je suis l'Eternel, Quand je mettrai le feu dans l'Egypte, Et que tous ses soutiens seront brisés.
Italiano · DIO1885 e conosceranno che io sono il Signore, quando avrò messo il fuoco in Egitto, e quando tutti i suoi aiutatori saranno stati rotti.
Português · ARC E saberão que eu sou o SENHOR, quando eu puser fogo no Egito, e forem destruídos todos os que lhe davam auxílio.
中文 · RCUV 我在 埃及 放火， 幫助 埃及 的，都遭滅絕； 那時，他們就知道我是耶和華。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
