Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und ich will den Berg Seir wüst und öde machen, daß niemand darauf wandeln noch gehen soll.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 7 befindet sich im Kapitel 35 des Buches Ezechiel. Der Berg Seir, der mit Edom verbunden ist, erhält wegen seiner anhaltenden Feindschaft gegen Israel ein Wort des Gerichts. Gewalt und der Wunsch, fremde Gebiete an sich zu reißen, zeigen eine Feindseligkeit, die über einen politischen Streit hinausgeht.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hesekiel 35:7 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Thus will I make mount Seir most desolate, and cut off from it him that passeth out and him that returneth.
Español · RVR1909 Y pondré al monte de Seir en asolamiento y en soledad, y cortaré de él pasante y volviente.
Español · NTBT Convertiré el monte Seir en desolación y devastación, y eliminaré de él al que vaya y al que venga.
Français · LSG Je ferai de la montagne de Séir une solitude et un désert, Et j'en exterminerai les allants et les venants.
Italiano · DIO1885 E metterò il monte di Seir in desolazione, e in deserto; e farò che non vi sarà più chi vada, nè chi venga.
Português · ARC E farei do monte Seir uma extrema desolação, e exterminarei dele o que por ele passar, e o que por ele voltar.
中文 · RCUV 我要使 西珥山 荒涼荒廢，把來往經過的人從它那裏剪除。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
