Und sollst also die Hölzer, darauf du geschrieben hast, in deiner Hand halten, daß sie zusehen,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 20 befindet sich im Kapitel 37 des Buches Ezechiel. Zwei Holzstücke stellen Juda und Joseph dar und werden in der Hand des Propheten miteinander verbunden. Das Zeichen kündigt die Wiedervereinigung der geteilten Stämme an. Die verheißene Wiederherstellung besteht nicht nur in der Rückkehr ins Land, sondern auch in der Überwindung alter innerer Spaltungen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hesekiel 37:20 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
And the sticks whereon thou writest shall be in thine hand before their eyes.
Y los palos sobre que escribieres, estarán en tu mano delante de sus ojos;
Los palos sobre los que escribas estarán en tu mano, a la vista de ellos.
Les bois sur lesquels tu écriras seront dans ta main, sous leurs yeux.
Tieni adunque que’ due pezzi di legno, sopra i quali avrai scritto, nella tua mano, nel lor cospetto;
E as varas, sobre que houveres escrito, estarão na tua mão, perante os olhos deles.
你要在他們眼前,把寫了字的那兩根杖拿在手中,
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.