daß auch die Heiden sollen erfahren, daß ich der HERR bin, der Israel heilig macht, wenn mein Heiligtum ewiglich unter ihnen sein wird.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 28 befindet sich im Kapitel 37 des Buches Ezechiel. Gott verspricht einen Hirten, eine Nation und einen Friedensbund. David erscheint erneut als Gestalt der wiederhergestellten Herrschaft. Die dauerhafte Gegenwart des Heiligtums unter dem Volk wird ein Zeichen dafür sein, dass Gott wieder bei ihnen wohnt und ihre Beziehung erneuert wurde.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hesekiel 37:28 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
And the heathen shall know that I the LORD do sanctify Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.
Y sabrán las gentes que yo Jehová santifico a Israel, estando mi santuario entre ellos para siempre.
Las naciones sabrán que yo soy Jehová, el que santifica a Israel, cuando mi santuario esté en medio de ellos para siempre”».
Et les nations sauront que je suis l'Eternel, qui sanctifie Israël, lorsque mon sanctuaire sera pour toujours au milieu d'eux.
E le genti conosceranno che io sono il Signore, che santifico Israele, quando il mio santuario sarà in mezzo di loro in perpetuo
E os gentios saberão que eu sou o SENHOR que santifico a Israel, quando estiver o meu santuário no meio deles para sempre.
我的聖所在 以色列 人中間直到永遠,列國就知道是我─耶和華使 以色列 分別為聖。」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.