Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Galater 5:15

So ihr euch aber untereinander beißet und fresset, so seht zu, daß ihr nicht untereinander verzehrt werdet.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Galater 5:15

Vergleichen Sie Galater 5:15 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y si os mordéis y os coméis los unos a los otros, mirad que también no os consumáis los unos a los otros.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pero, si se muerden y se devoran unos a otros, tengan cuidado de no consumirse unos a otros.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Mais si vous vous mordez et vous dévorez les uns les autres, prenez garde que vous ne soyez détruits les uns par les autres.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Che se voi vi mordete, e divorate gli uni gli altri, guardate che non siate consumati gli uni dagli altri.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se vós, porém, vos mordeis e devorais uns aos outros, vede não vos consumais também uns aos outros.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

你們要謹慎,你們若相咬相吞,恐怕要彼此消滅了。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.