Jeremia 11:3

King James Version 1769

English · KJV

And say thou unto them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y les dirás tú: Así dijo Jehová Dios de Israel: Maldito el varón que no obedeciere las palabras de este pacto,

Louis Segond 1910

Français · LSG

Dis-leur: Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: Maudit soit l'homme qui n'écoute point les paroles de cette alliance,

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E tu di’ loro: Così ha detto il Signore Iddio d’Israele: Maledetto l’uomo, che non ascolterà le parole di questo patto;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Dize-lhes pois: Assim diz o SENHOR Deus de Israel: Maldito o homem que não escutar as palavras desta aliança,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

對他們說，耶和華－ 以色列 的上帝如此說：『不聽從這約之話的人必受詛咒。