Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und der Prophet Jeremia redete alle diese Worte zu Zedekia, dem König Juda's, zu Jerusalem,
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 6 befindet sich im Kapitel 34 des Buches Jeremia. Zedekia erhält die Warnung, dass Jerusalem an Babylon ausgeliefert werden wird, ihm wird jedoch ein friedlicher Tod und eine ehrenvolle Bestattung zugesagt. Das Kapitel erinnert außerdem an eine vorübergehende Freilassung hebräischer Sklaven während der Belagerung. Der anfängliche Gehorsam wird später rückgängig gemacht und offenbart die moralische Unbeständigkeit der Führenden.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jeremia 34:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,
Español · RVR1909 Y habló Jeremías profeta a Sedechîas rey de Judá todas estas palabras en Jerusalem.
Español · NTBT El profeta Jeremías comunicó todas estas palabras a Sedequías, rey de Judá, en Jerusalén,
Français · LSG Jérémie, le prophète, dit toutes ces paroles à Sédécias, roi de Juda, à Jérusalem.
Italiano · DIO1885 E il profeta Geremia pronunziò a Sedechia, re di Giuda, tutte queste parole, in Gerusalemme.
Português · ARC E falou Jeremias, o profeta, a Zedequias, rei de Judá, todas estas palavras, em Jerusalém,
中文 · RCUV 於是， 耶利米 先知在 耶路撒冷 把這一切話告訴 猶大 王 西底家 。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
