Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ich habe Wächter über dich gesetzt: Merket auf die Stimme der Drommete! Aber sie sprechen: Wir wollen's nicht tun!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 17 befindet sich im Kapitel 6 des Buches Jeremia. Das Volk hat die Fähigkeit verloren, das Wort zu hören, weil seine Herzen verschlossen sind. Der Ruf „Friede, Friede“ verurteilt eine falsche Sicherheit, die von Führern angeboten wird, die die Wunde nicht konfrontieren wollen. Die alten Wege werden als guter Pfad vorgeschlagen, doch die Gemeinschaft weigert sich, darauf zu gehen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Jeremia 6:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Also I set watchmen over you, saying, Hearken to the sound of the trumpet. But they said, We will not hearken.
Español · RVR1909 Desperté también sobre vosotros atalayas, que dijesen: Escuchad a la voz de la trompeta. Y dijeron ellos: No escucharemos.
Español · NTBT Puse centinelas sobre ustedes: “¡Presten atención al sonido de la trompeta!”. Pero dijeron: “No prestaremos atención”.
Français · LSG J'ai mis près de vous des sentinelles: Soyez attentifs au son de la trompette! Mais ils répondent: Nous n'y serons pas attentifs.
Italiano · DIO1885 Oltre a ciò, io avea costituite sopra voi delle guardie, che dicessero: Attendete al suon della tromba. Ma essi hanno detto: Noi non vi attenderemo
Português · ARC Também pus atalaias sobre vós, dizendo: Estai atentos ao som da trombeta; mas dizem: Não escutaremos.
中文 · RCUV 我為你們設立守望的人， 要留心聽角聲。 他們卻說：『我們不聽。』
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
