Es sind Graue und Alte unter uns, die länger gelebt haben denn dein Vater.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich im Kapitel 15 des Buches Hiob. Elifas antwortet und beschuldigt Hiob, aus Anmaßung zu sprechen. Er behauptet, die überlieferte Weisheit der Alten bestätige die Verderbtheit des Menschen. Das Problem besteht nicht darin, dass die Rede die menschliche Sündhaftigkeit leugnet, sondern darin, sie automatisch zur Erklärung von Hiobs persönlichem Leiden zu verwenden, ohne seine angebliche Schuld nachzuweisen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 15:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.
Entre nosotros también hay cano, también hay viejo Mucho mayor en días que tu padre.
Entre nosotros hay hombres de canas y ancianos de muchos más días que tu padre.
Il y a parmi nous des cheveux blancs, des vieillards, Plus riches de jours que ton père.
Fra noi vi è eziandio alcun canuto, alcun molto vecchio, Più attempato che tuo padre.
Também há entre nós encanecidos e idosos, muito mais idosos do que teu pai.
我們這裏有白髮的和年老的, 比你父親還年長。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.