Was setzt sich dein Mut gegen Gott, daß du solche Reden aus deinem Munde lässest?
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 13 befindet sich im Kapitel 15 des Buches Hiob. Elifas antwortet und beschuldigt Hiob, aus Anmaßung zu sprechen. Er behauptet, die überlieferte Weisheit der Alten bestätige die Verderbtheit des Menschen. Das Problem besteht nicht darin, dass die Rede die menschliche Sündhaftigkeit leugnet, sondern darin, sie automatisch zur Erklärung von Hiobs persönlichem Leiden zu verwenden, ohne seine angebliche Schuld nachzuweisen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 15:13 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?
Pues haces frente a Dios con tu espíritu, Y sacas tales palabras de tu boca?
para que vuelvas tu espíritu contra Dios y dejes salir de tu boca tales palabras?
Quoi! c'est contre Dieu que tu tournes ta colère Et que ta bouche exhale de pareils discours!
Che tu rivolga il tuo soffio, E proferisca della tua bocca parole contro a Dio?
Para virares contra Deus o teu espírito, e deixares sair tais palavras da tua boca?
以致你的靈反對上帝, 你的口說出這樣的言語呢?
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.