Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Wie tröstet ihr mich so vergeblich, und eure Antworten finden sich unrecht!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 34 befindet sich im Kapitel 21 des Buches Hiob. Hiob erklärt, dass Reiche und Arme gemeinsam im Staub enden, und wirft seinen Freunden vor, eine Erklärung zu vertreten, die der Wirklichkeit nicht entspricht. Er beobachtet außerdem, dass Gottlose sogar nach ihrem Tod geehrt werden können. Sein Argument trennt erneut die allgemeine Lehre von Gottes Gerechtigkeit von der Erwartung, dass jede moralische Folge sofort sichtbar sein müsse.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 21:34 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood?
Español · RVR1909 ¿Cómo pues me consoláis en vano, Viniendo a parar vuestras respuestas en falacia?
Español · NTBT ¿Cómo, pues, me consuelan con palabras vacías, si de sus respuestas solo queda falsedad?».
Français · LSG Pourquoi donc m'offrir de vaines consolations? Ce qui reste de vos réponses n'est que perfidie.
Italiano · DIO1885 Come dunque mi consolate voi vanamente? Conciossiachè nelle vostre repliche vi sia sempre della prevaricazione
Português · ARC Como, pois, me consolais com vaidade? Pois nas vossas respostas ainda resta a transgressão.
中文 · RCUV 你們怎能以空話安慰我呢？ 你們的對答全都錯謬！」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
