Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Aber ich gehe nun stracks vor mich, so ist er nicht da; gehe ich zurück, so spüre ich ihn nicht;
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 8 befindet sich im Kapitel 23 des Buches Hiob. Hiob äußert seinen Wunsch, Gott zu finden und seine Sache vor ihm vorzutragen. Er erklärt, dass er Gottes Worte kennt und bewahrt und seine Gebote geschätzt hat. Die Passage zeigt, dass Hiobs Suche nach Gott nicht lediglich Protest ist: Sie beinhaltet auch den Wunsch zu beweisen, dass sein Verhalten mit der Treue übereinstimmt, die er für sich beansprucht.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 23:8 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:
Español · RVR1909 He aquí yo iré al oriente, y no lo hallaré; Y al occidente, y no lo percibiré:
Español · NTBT Pero voy al oriente y no está allí; al occidente y no lo percibo.
Français · LSG Mais, si je vais à l'orient, il n'y est pas; Si je vais à l'occident, je ne le trouve pas;
Italiano · DIO1885 Ecco, se io vo innanzi, egli non vi è; Se indietro, io non lo scorgo;
Português · ARC Eis que se me adianto, ali não está; se torno para trás, não o percebo.
中文 · RCUV 「看哪，我往前走，他不在那裏； 往後退，也沒有察覺他。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
