Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Ich zerbrach die Backenzähne des Ungerechten und riß den Raub aus seinen Zähnen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 17 befindet sich im Kapitel 29 des Buches Hiob. Hiob erinnert sich daran, wie er Armen, Waisen und Bedürftigen half und wie seine Gerechtigkeit ihm moralische Autorität verlieh. Seine frühere Größe wird vor allem durch Dienst und den Schutz Schwacher beschrieben, nicht nur durch Reichtum. Diese Erinnerung stärkt sein Argument, dass sein gegenwärtiges Leiden nicht einfach als Strafe für ein von Ungerechtigkeit geprägtes Leben erklärt werden kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 29:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.
Español · RVR1909 Y quebraba los colmillos del inicuo, Y de sus dientes hacía soltar la presa.
Español · NTBT Rompía los colmillos del injusto y le arrancaba la presa de los dientes.
Français · LSG Je brisais la mâchoire de l'injuste, Et j'arrachais de ses dents la proie.
Italiano · DIO1885 E rompeva i mascellari al perverso, E gli faceva gittar la preda d’infra i denti
Português · ARC E quebrava os queixos do perverso, e dos seus dentes tirava a presa.
中文 · RCUV 我打破不義之人的大牙， 從他牙齒中奪走他所搶的。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
