Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Er kehrt die Wolken, wo er hin will, daß sie schaffen alles, was er ihnen gebeut, auf dem Erdboden:
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 12 befindet sich im Kapitel 37 des Buches Hiob. Elihu betrachtet Naturphänomene wie Regen, Wolken, Stürme und Blitze, um Gottes souveränes Wirken zu zeigen. Die Natur wird zum Beweis dafür, dass Gottes Herrschaft in einem Maßstab wirkt, der menschliches Verständnis übersteigt. Die Rede verschiebt die Diskussion von der konkreten Ursache des Leidens zur Größe der geschaffenen Ordnung.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 37:12 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And it is turned round about by his counsels: that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth.
Español · RVR1909 Asimismo por sus designios se revuelven las nubes en derredor, Para hacer sobre la haz del mundo, En la tierra, lo que él les mandara.
Español · NTBT Ellas giran y dan vueltas bajo su dirección, para hacer todo lo que les manda sobre la superficie del mundo.
Français · LSG Leurs évolutions varient selon ses desseins, Pour l'accomplissement de tout ce qu'il leur ordonne, Sur la face de la terre habitée;
Italiano · DIO1885 Ed esse si rivolgono in molti giri, secondo gli ordini suoi Intorno a ciò che hanno a fare, Secondo tutto quello ch’egli comanda loro di fare In su la faccia del mondo, nella terra;
Português · ARC Então elas, segundo o seu prudente conselho, se espalham em redor, para que façam tudo quanto lhes ordena sobre a superfície do mundo na terra.
中文 · RCUV 雲藉著他的指引遊行旋轉， 在世界的地面上行他一切所吩咐的，
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
