Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und Hiob lebte nach diesem hundert und vierzig Jahre, daß er sah Kinder und Kindeskinder bis ins vierte Glied.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 16 befindet sich im Kapitel 42 des Buches Hiob. Die abschließende Wiederherstellung gibt Hiob Familie, Besitz und Lebensjahre zurück, doch die Szene darf das Buch nicht auf eine Formel von Wohlstand nach dem Leiden reduzieren. Der Epilog bestätigt, dass Hiob nicht wegen der Sünde bestraft wurde, die seine Freunde vermuteten. Die Wiederherstellung schließt den Konflikt erzählerisch ab und zeigt, dass Hiobs Beziehung zu Gott die Zeit des Verlustes, der Debatte und des Schweigens überdauert.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 42:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.
Español · RVR1909 Y después de esto vivió Job ciento y cuarenta años, y vio a sus hijos, y a los hijos de sus hijos, hasta la cuarta generación.
Español · NTBT Después de esto Job vivió ciento cuarenta años, y vio a sus hijos y a los hijos de sus hijos, hasta cuatro generaciones.
Français · LSG Job vécut après cela cent quarante ans, et il vit ses fils et les fils de ses fils jusqu'à la quatrième génération.
Italiano · DIO1885 E dopo queste cose, Giobbe visse cenquarant’anni, e vide i suoi figliuoli, e i figliuoli de’ suoi figliuoli, infino alla quarta generazione.
Português · ARC E depois disto viveu Jó cento e quarenta anos; e viu a seus filhos, e aos filhos de seus filhos, até à quarta geração.
中文 · RCUV 此後， 約伯 又活了一百四十年，得見他的四代兒孫。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
