Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Siehe, er geht an mir vorüber, ehe ich's gewahr werde, und wandelt vorbei, ehe ich's merke.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 11 befindet sich im Kapitel 9 des Buches Hiob. Hiob erkennt an, dass Gott unvergleichlich groß ist und kein Mensch seiner Macht erfolgreich widerstehen kann. Doch diese Erkenntnis löst sein Problem nicht: Gerade weil Gott souverän ist, versteht Hiob nicht, warum seine Lage so schrecklich geworden ist. Die Passage hält göttliche Größe und menschliche Ratlosigkeit nebeneinander.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 9:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.
Español · RVR1909 He aquí que él pasará delante de mí, y yo no lo veré; Y pasará, y no lo entenderé.
Español · NTBT Pasa junto a mí y no lo veo; sigue adelante y no lo percibo.
Français · LSG Voici, il passe près de moi, et je ne le vois pas, Il s'en va, et je ne l'aperçois pas.
Italiano · DIO1885 Ecco, egli passerà davanti a me, ed io nol vedrò; Ripasserà, ed io non lo scorgerò.
Português · ARC Eis que ele passa por diante de mim, e não o vejo; e torna a passar perante mim, e não o sinto.
中文 · RCUV 看哪，他從我旁邊經過，我看不見； 他走過，我沒有察覺他。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
