Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Da sandten seine Schwestern zu ihm und ließen ihm sagen: HERR, siehe, den du liebhast, der liegt krank.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 3 befindet sich in Kapitel 11 des Johannesevangeliums. Die Krankheit und der Tod des Lazarus werden aus der Perspektive der Herrlichkeit Gottes gedeutet. Jesus handelt nicht sofort, sondern wartet und führt seine Jünger anschließend zu einem tieferen Verständnis von Leben und Auferstehung.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Johannes 11:3 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.
Español · RVR1909 Enviaron, pues, sus hermanas a Él, diciendo: Señor, he aquí, el que amas está enfermo.
Español · NTBT Las hermanas enviaron a decirle: «Señor, mira, el que amas está enfermo».
Français · LSG Les soeurs envoyèrent dire à Jésus: Seigneur, voici, celui que tu aimes est malade.
Italiano · DIO1885 Le sorelle adunque mandarono a dire a Gesù: Signore, ecco, colui che tu ami è infermo.
Português · ARC Mandaram-lhe, pois, suas irmãs dizer: Senhor, eis que está enfermo aquele que tu amas.
中文 · RCUV 姊妹兩個就打發人去見耶穌，說：「主啊，你所愛的人病了。」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
