Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Nun aber komme ich zu dir und rede solches in der Welt, auf daß sie in ihnen haben meine Freude vollkommen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 13 befindet sich in Kapitel 17 des Johannesevangeliums. Jesus betet für seine Jünger und vertraut sie dem Vater an. Er bittet darum, dass sie vor dem Bösen bewahrt und in der Wahrheit geheiligt werden, weil ihre Sendung nach seinem Weggang in der Welt fortgesetzt wird.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Johannes 17:13 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.
Español · RVR1909 Mas ahora vengo a ti; y hablo esto en el mundo, para que tengan mi gozo cumplido en sí mismos.
Español · NTBT Pero ahora voy a ti y digo estas cosas en el mundo para que tengan mi gozo completo en sí mismos.
Français · LSG Et maintenant je vais à toi, et je dis ces choses dans le monde, afin qu'ils aient en eux ma joie parfaite.
Italiano · DIO1885 Or al presente io vengo a te, e dico queste cose nel mondo, acciocchè abbiano in loro la mia allegrezza compiuta.
Português · ARC Mas agora vou para ti, e digo isto no mundo, para que tenham a minha alegria completa em si mesmos.
中文 · RCUV 現在我到你那裏去，我在世上說這些話，是要他們心裏充滿了我的喜樂。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
