Ich habe dich verklärt auf Erden und vollendet das Werk, das du mir gegeben hast, daß ich es tun sollte.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 4 befindet sich in Kapitel 17 des Johannesevangeliums. Das hohepriesterliche Gebet beginnt damit, dass Jesus über Verherrlichung und ewiges Leben spricht. Ewiges Leben wird als Beziehung definiert: den einzigen wahren Gott und Jesus Christus, den von ihm Gesandten, zu erkennen.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Johannes 17:4 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.
Yo te he glorificado en la tierra: he acabado la obra que me diste que hiciese.
Yo te he glorificado en la tierra al completar la obra que me has dado para hacer.
Je t'ai glorifié sur la terre, j'ai achevé l'oeuvre que tu m'as donnée à faire.
Io ti ho glorificato in terra; io ho adempiuta l’opera che tu mi hai data a fare.
Eu glorifiquei-te na terra, tendo consumado a obra que me deste a fazer.
我在地上已經榮耀你,你交給我做的工作,我已完成了。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.