Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Und er spricht zu ihnen: Schöpfet nun und bringet's dem Speisemeister! Und sie brachten's.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 8 befindet sich in Kapitel 2 des Johannesevangeliums. Das in Wein verwandelte Wasser in Kana wird als Zeichen dargestellt, das die Herrlichkeit Jesu offenbart. Das Wunder dient nicht nur dazu, ein gesellschaftliches Problem zu lösen, sondern eröffnet eine Reihe von Zeichen, durch die seine Jünger zum Glauben geführt werden.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Johannes 2:8 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governor of the feast. And they bare it.
Español · RVR1909 Y díceles: Sacad ahora, y presentad al maestresala. Y presentáronle.
Español · NTBT Luego les dijo: «Saquen ahora y llévenselo al encargado del banquete». Y se lo llevaron.
Français · LSG Puisez maintenant, leur dit-il, et portez-en à l'ordonnateur du repas. Et ils en portèrent.
Italiano · DIO1885 Poi egli disse loro: Attingete ora, e portatelo allo scalco. Ed essi gliel portarono.
Português · ARC E disse-lhes: Tirai agora, e levai ao mestre-sala. E levaram.
中文 · RCUV 耶穌又說：「現在舀出來，送給宴會總管。」他們就送了去。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
