Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Indes aber ermahnten ihn die Jünger und sprachen: Rabbi, iß!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 31 befindet sich in Kapitel 4 des Johannesevangeliums. Die Samariter glauben zunächst aufgrund des Zeugnisses der Frau und später, weil sie Jesus selbst hören. Der Bericht zeigt einen Übergang vom menschlichen Zeugnis zu einem Glauben, der auf der Begegnung mit dem Wort Jesu beruht.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Johannes 4:31 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.
Español · RVR1909 Entre tanto los discípulos le rogaban, diciendo: Rabbí, come.
Español · NTBT Mientras tanto, los discípulos le rogaban: «Rabí, come».
Français · LSG Pendant ce temps, les disciples le pressaient de manger, disant: Rabbi, mange.
Italiano · DIO1885 OR in quel mezzo i suoi discepoli lo pregavano, dicendo: Maestro, mangia.
Português · ARC E entretanto os seus discípulos lhe rogaram, dizendo: Rabi, come.
中文 · RCUV 就在這個時候，門徒求耶穌說：「拉比，請吃吧。」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
