Er antwortete ihnen: Der mich gesund machte, der sprach zu mir: "Nimm dein Bett und gehe hin!"
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 11 befindet sich in Kapitel 5 des Johannesevangeliums. Die Heilung in Bethesda geschieht am Sabbat und löst eine Auseinandersetzung über Autorität aus. Jesus deutet sein Handeln als Teilhabe am Wirken des Vaters und beginnt, seine einzigartige Beziehung zu Gott deutlicher zu formulieren.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Johannes 5:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
He answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
Respondioles: El que me sanó, Él mismo me dijo: Toma tu lecho y anda.
Il leur répondit: Celui qui m'a guéri m'a dit: Prends ton lit, et marche.
Egli rispose loro: Colui che mi ha sanato mi ha detto: Togli il tuo letticello, e cammina.
Ele respondeu-lhes: Aquele que me curou, ele próprio disse: Toma o teu leito, e anda.
他卻回答他們:「那使我痊癒的人對我說:『拿起你的褥子走吧!』」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.