Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Johannes 5:17

Jesus aber antwortete Ihnen: Mein Vater wirkt bisher, und ich wirke auch.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Johannes 5:17

Vergleichen Sie Johannes 5:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y Jesús les respondió: Mi Padre hasta ahora obra, y yo obro.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pero él les respondió: «Mi Padre sigue trabajando hasta ahora, y yo también trabajo».

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Mais Jésus leur répondit: Mon Père agit jusqu'à présent; moi aussi, j'agis.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ma Gesù rispose loro: Il Padre mio opera infino ad ora, ed io ancora opero.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E Jesus lhes respondeu: Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

耶穌就回答他們:「我父做事直到如今,我也做事。」

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.