Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Doch also sollt ihr tun: alles, was männlich ist, und alle Weiber, die beim Mann gelegen haben, verbannt.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 11 befindet sich im Kapitel 21 des Buches Richter. Es wird festgestellt, dass Jabesch-Gilead nicht zur Versammlung gekommen war. Israel greift die Stadt an und nimmt vierhundert junge unverheiratete Frauen, um sie den überlebenden Benjaminitern zu geben. Die Lösung zeigt den tiefen moralischen und politischen Verfall dieser Zeit. Die Gemeinschaft versucht, das Aussterben Benjamins durch weitere Gewalttaten zu verhindern. Der Text stellt dieses Vorgehen nicht als Ideal dar, sondern als Teil der Krise, die das Ende des Buches prägt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Richter 21:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV And this is the thing that ye shall do, Ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain by man.
Español · RVR1909 Mas haréis de esta manera: mataréis a todo varón, y a toda mujer que hubiere conocido ayuntamiento de varón.
Español · NTBT Esto es lo que harán: destruirán por completo a todo varón y a toda mujer que haya tenido relaciones con un hombre».
Français · LSG Voici ce que vous ferez: vous dévouerez par interdit tout mâle et toute femme qui a connu la couche d'un homme.
Italiano · DIO1885 Or ecco ciò che voi farete: Distruggete al modo dell’interdetto ogni maschio, ed ogni donna che ha conosciuto carnalmente uomo.
Português · ARC Porém isto é o que haveis de fazer: A todo o homem e a toda a mulher que se houver deitado com um homem totalmente destruireis.
中文 · RCUV 這是你們當做的事：要把所有男人和曾與男人同房共寢的女人全都殺了。」
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
