3. Mose 8:10

King James Version 1769

English · KJV

And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y tomó Moisés el aceite de la unción, y ungió el tabernáculo, y todas las cosas que estaban en él, y santificolas.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Moïse prit l'huile d'onction, il oignit le sanctuaire et toutes les choses qui y étaient, et le sanctifia.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

Poi Mosè prese l’olio dell’Unzione, e unse il Tabernacolo, e tutte le cose che erano in esso; e le consacrò.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Então Moisés tomou o azeite da unção, e ungiu o tabernáculo, e tudo o que havia nele, e o santificou;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

摩西 用膏油抹帳幕和其中所有的，使它們成為聖。