Lukas 12:2

King James Version 1769

English · KJV

For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Porque nada hay encubierto, que no haya de ser descubierto; ni oculto, que no haya de ser sabido.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Il n'y a rien de caché qui ne doive être découvert, ni de secret qui ne doive être connu.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

Or niente è coperto, che non abbia a scoprirsi; nè occulto, che non abbia a venire a notizia.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Mas nada há encoberto que não haja de ser descoberto; nem oculto, que não haja de ser sabido.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

掩蓋的事沒有不顯露出來的，隱藏的事也沒有不被人知道的。