Lukas 2:40

King James Version 1769

English · KJV

And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y el niño crecía, y fortalecíase, y se henchía de sabiduría; y la gracia de Dios era sobre Él.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Or, l'enfant croissait et se fortifiait. Il était rempli de sagesse, et la grâce de Dieu était sur lui.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E il fanciullo cresceva, e si fortificava in ispirito, essendo ripieno di sapienza; e la grazia di Dio era sopra lui

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E o menino crescia, e se fortalecia em espírito, cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

孩子漸漸長大，強健起來，充滿智慧，又有上帝的恩典在他身上。